[EventCalendar] EventCalendar in your language?

Alex Tingle alex at firetree.net
Thu Oct 5 23:01:52 UTC 2006


Brilliant. Thank you very much.

It's checked-in, and the .mo file is in Subversion.

One problem - your file was encoded as latin-1, but you left the
declared charset as UTF-8. I've converted it to UTF-8, so that's OK. But
take note for the next time.

-Alex

--

On Thu, 5 Oct 2006 23:33:22 +0200
"Realf Ording Helgesen" <realf at realf.com> wrote:

> Here's a Norwegian translation (nb_NO)
> 
> Done pretty rapidly, but shouldn't be too bad I hope :)
> 
> Realf Ording Helgesen
> 
> > -----Original Message-----
> > From: eventcalendar-bounces at firetree.net [mailto:eventcalendar-
> > bounces at firetree.net] On Behalf Of Alex Tingle
> > Sent: Thursday, October 05, 2006 7:57 PM
> > To: eventcalendar at firetree.net
> > Subject: [EventCalendar] EventCalendar in your language?
> > 
> > I've added proper support for localisation to the plugin. If you are a
> > non-English speaker, you can help the project by doing some translation.
> > 
> > HERE'S HOW...
> > 
> > Get the latest .pot file here...
> > 
> > http://svn.sf.net/viewvc/*checkout*/wpcal/trunk/eventcalendar3/gettext/ec3
> > .pot
> > 
> > Rename it to 'ec3-LANG.po', where LANG is something like 'nl_NL',
> > 'nl_BE', 'en_US'. It's the same code that you have to write into
> > wp-config.php in order to select a translation.
> > 
> > Fill in the blank 'msgstr' strings with the translated text. Leave the
> > English 'msgid' strings untranslated!
> > 
> > The file encoding is declared as UTF-8 - do you have a Unicode capable
> > editor? If you use a different encoding, then change the declaration at
> > the top of the file.
> > 
> > When you are done, just return the translated .po file to me.
> > 
> > -Alex
> > 
> > --
> > :: Let me solve your problems: http://www.firetree.net/consulting/
> > :: alex.tingle AT firetree.net  +44-7901-552763
> > 
> > _______________________________________________
> > EventCalendar at firetree.net mailing list
> > Unsubscribe: http://penguin.firetree.net/eventcalendar
> > Download: http://sf.net/projects/wpcal


-- 
:: Let me solve your problems: http://www.firetree.net/consulting/
:: alex.tingle AT firetree.net  +44-7901-552763 



More information about the EventCalendar mailing list